อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวในเวลส์ต้องการความชัดเจนอย่างเร่งด่วนเกี่ยวกับกฎระเบียบหลังจากการปิดกั้นการแพร่ระบาดของโรคโควิดแห่งชาติสิ้นสุดลงคนในวงการคนหนึ่งเตือนว่าอารมณ์ในภาคอุตสาหกรรมเปลี่ยนจากความวิตกกังวลเป็นความโกรธในบางพื้นที่ของประเทศ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุขกล่าวว่าจะมีคำแนะนำล่วงหน้าอย่างน้อยหนึ่งสัปดาห์เกี่ยวกับสิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อไป
Month: October 2020
บอร์ดบริหารของ ลิเวอร์พูล สโมสรแห่งศึกฟุตบอลพรีเมียร์ลีก อังกฤษ ได้แสดงท่าทีต่อ เยอร์เก้น คล็อปป์ กุนซือของทีมว่าพร้อมที่จะเซ็นสัญญาคว้าปราการหลังรายใหม่ในตลาดซื้อขายนักเตะ เดือนมกราคม ตามเงื่อนไขที่มูลค่าดังกล่าวของแข้งใหม่สมเหตุสมผลกับสโมสรเท่านั้น พลพรรคเร้ดแมชีน อาจต้องขาด เฟอร์กิล ฟาน ไดค์ กองหลังตัวเก่งไปทั้งฤดูกาล 2020/21
โกลด์แมนแซคส์ตกลงที่จะจ่ายเงินเกือบ 3 พันล้านดอลลาร์เพื่อยุติการสอบสวนบทบาทของตนในเรื่องอื้อฉาวการทุจริต บริษัท ย่อยในมาเลเซียของธนาคารยังยอมรับในศาลสหรัฐฯด้วยว่าได้จ่ายสินบนมากกว่า 1 พันล้านดอลลาร์เพื่อชนะการทำงานเพื่อหาเงินเข้ากองทุนความมั่งคั่งที่รัฐเป็นเจ้าของของมาเลเซีย เจ้าหน้าที่สหรัฐฯกล่าวว่าข้อตกลงดังกล่าว
เอดูอาร์ เมนดี ผู้รักษาประตูเชลซี วัย 28 ปี เผยแง่มุมฐานะคนสู้ชีวิตว่าไม่คิดไม่ฝันเช่นกันจะรับโอกาสเล่นในพรีเมียร์ลีก อังกฤษ เพราะหากย้อนไปเมื่อ 6 ปีก่อนยังเป็นนักเตะตกงาน, แฟนสาวท้อง จนเกือบเลิกเตะบอลไปรับจ้างในโรงงานอย่างจริงจัง ย้อนไปเมื่อ 6 ปีก่อนมันเป็นอะไรที่ยากมาก ทางหนึ่งเจ็บใจที่เตะฝุ่นเพราะโดนอดีตเอเยนต์หักหลัง
หญิงห้าคนและชายหนึ่งคนจากสโมสรรักบี้ในเมืองเคนต์ได้เริ่มปีนสโนว์ดอนหลังจากไปถึงจุดสูงสุดของยอดเขาที่สองในเย็นวันเสาร์กลุ่มก็หลงทางท่ามกลางสภาพอากาศที่มืดมิดและเลวร้ายลงเอยบนหน้าผาสูงชันเหนือ Cwm Cau ในขณะที่บางกลุ่มพยายามหาทางลงคนอื่น ๆ ก็เรียกร้องขอความช่วยเหลือจากภูเขาซึ่งช่วยพวกเขาด้วยความช่วยเหลือของ GPS
แฟนนิวคาสเซิลบริจาค £ 20,000 เพื่อการกุศลในช่วงสุดสัปดาห์ในการประท้วงต่อต้านโครงการจ่ายต่อมุมมองของพรีเมียร์ลีกขัดแย้ง การเอาชนะแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด 4-1 ของ Magpies ในเกมพรีเมียร์ลีกหลายเกมที่มีให้ถ่ายทอดสดในสหราชอาณาจักรเท่านั้นโดยมีค่าธรรมเนียม 14.95 ปอนด์ ใช้กับการแข่งขันห้ารายการในแต่ละรอบของเกมที่ไม่ได้ถ่ายทอดสดในสหราชอาณาจักร
สภาแฮ็คนีย์ของลอนดอนกล่าวว่าได้รับการโจมตีทางไซเบอร์ที่ร้ายแรง ซึ่งส่งผลกระทบต่อระบบไอทีบริการอาจไม่พร้อมใช้งานและผู้คนควรติดต่อสภา ถ้าจำเป็นจริงๆ เจ้าหน้าที่กำลังทำงานร่วมกับศูนย์รักษาความปลอดภัยไซเบอร์แห่งชาติของสหราชอาณาจักรเพื่อตรวจสอบการแฮ็ก หน่วยงานท้องถิ่นอีกรายหนึ่งได้รับผลกระทบจากการโจมตีของ ransomware
สเปนต้องจ่ายสำหรับโอกาสที่สูญเปล่าในขณะที่ยูเครนพ่ายแพ้ครั้งแรกในรอบเกือบสองปี ลีดส์ไปข้างหน้าโรดริโกปฏิเสธโอกาสสองครั้งในขณะที่จอร์จิบุชชานผู้รักษาประตูยูเครนสร้างความผิดหวังอย่างต่อเนื่องกับอดีตแชมป์โลกในสนามที่พวกเขาชนะยูโร 2012 สเปนมีทั้งหมด 21 นัด แต่ยูเครนต้องการเพียงหนึ่งครั้งเพื่อทำประตูในเคียฟ
พายุเฮอริเคนเดลต้าได้พัดถล่มชายฝั่งหลุยเซียน่าทำให้เกิดลมที่รุนแรงและพายุที่คุกคามถึงชีวิตและทำให้ผู้อยู่อาศัยยังคงสร้างใหม่จากพายุที่รุนแรงเมื่อไม่ถึงสองเดือนก่อนเดลต้ากลายเป็นพายุลูกที่ 10 ของปีที่ทำแผ่นดินถล่มในสหรัฐอเมริกาซึ่งนักพยากรณ์กล่าวว่าเป็นสถิติมันคำรามขึ้นฝั่งใกล้กับเกาะครีโอลรัฐลุยเซียนาในฐานะพายุระดับ 2 ในระดับ 5 ด้วยความเร็ว 100 ไมล์ต่อชั่วโมง
สื่อชื่อดังของอังกฤษ เปิดเผยถึงสาเหตุที่ทำให้ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ไม่ประสบความสำเร็จในการเซ็นสัญญาคว้าตัว เจดอน ซานโช ปีกของ โบุรสเซีย ดอร์ทมุนด์ มาร่วมทีมเมื่อช่วงซัมเมอร์ ทีมปีศาจแดงตกเป็นข่าวกับปีกวัย 20 ปีของทีมเสือเหลืองมาตลอดช่วงตลาดหน้าร้อน แต่ท้ายที่สุดแล้วพวกเขาก็พลาดการคว้าตัวมาร่วมทีมเนื่องจากไม่สู้ค่าตัวจำนวน 105 ล้านยูโร